Veröffentlicht am Schreib einen Kommentar

Japanische Fernsehsendung lässt Kandidaten in Möbelstücke beißen!

Auch im neuen Jahr lässt das japanische Fernsehprogramm nichts zu wünschen übrig.

Es ist wieder soweit! Zeit für japanische Neujahrs Fernsehen. In der TV-Show Ultraman Dash beißt eine Gruppe von prominenten Gästen in verschiedene Dinge, um zu sehen ob sie aus Schokolade, Süßigkeiten oder eben echt sind. Die japanische Game-Show läuft nun schon seit genau einem Jahr und erfreut sich beim japanischem Publikum als sehr populär.

Auf japanisch heißen diese Gegenstände “sokkuri sweets” (そ っ く り ス イ ー ツ), bestehend aus “sokkuri” was übersetzt so viel bedeutet wie “Scheinbar/Sieht so aus, als ob …”.

Also, ist das in Ledersessel oder ein Schokoladenstuhl? Schau dir das Video an um es herauszufinden:

Was ist das? Ist das ein Hotelzimmerschlüssel oder eine Süßigkeit?

Wie wäre es mit diesem Fenster?

Das war dann doch eher nichts, vielleicht im nächsten Jahr!

Und jetzt noch ein paar schöne Ausschnitte aus der Show:

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Ist es ein Schuh oder ist es was Süßes?

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Es war ein Schuh!

 

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Und ist das ein Bilderrahmen ?

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Ja es ist einer 😉


 

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Tisch oder Süßigkeit ?

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Es ist Süßes !


 

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Aber vielleicht ist ja das Tischbein echt ?

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Nein! es ist auch nicht echt…


Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Aber nach was schmeckt wohl der Kalender?

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Nach ganz normalen Kalender xD


Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Die Pflanze ? Die ist aus Zucker auch wenn man nach dem Gesichtsausdruck das Gegenteil meinen kann.


Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Oh, nochmal Schuhe!

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Aber diesmal aus Schokolade.


 

Can You Tell What's Chocolate and What Isn't? Asks Japanese TV Show.

Und zu guter Letzt, die Türklinke! Auch aus Schokolade! 

Quelle: 元日はTOKIO×嵐[NTV]